BLOG

Ma Vie a Paris マ・ヴィ・ア・パリ 日本語版発表会

こんにちはGIRIです。

今日から11月、2016年も残す所、後2ヶ月ですね。

我々スタッフは毎年この時期になると、パリの香りでワクワク、ドキドキで一杯になります。


本日は皆さんに特別なお知らせがあります。

 

MA VIE A PARIS

日本語に訳すと「私のパリ生活」



そう命名されたこのガイドブックは、ASTIER de VILLATTEのデザイナーである

ブノワ・アスティエ・ド・ヴィラットとイヴァン・ぺリコリによって執筆されました。


ADV_0015457.jpg

photo Sophie Delaporte



20161月にフランス語版が発刊され、その後9月には英語版が出版されたこのガイドブックは、

誰もが知る場所から、彼らにとって特別な場所まで、

ブノワとイヴァンのお気に入りのアドレスが載っています。

 

この度、「MA VIE A PARIS」の日本語版が出版され、

アッシュペーブチックでも販売がスタートします。

これを記念して、ブノワ・アスティエ・ド・ヴィラットとイヴァン・ペリコリが来日し

アッシュペーブチックにて発売記念イベントを開催いたします。

 

 


Ma Vie a Paris マ・ヴィ・ア・パリ 日本語版発表会」


日時:1119日(土)17時より20時まで

※19日(土)は17時まではインテリアのお部屋は準備のためクローズとなります。


 

イヴァン・ペリコリ氏とブノワ・アスティエ・ド・ヴィラット氏による


パリガイドブックの日本語版の出版を記念し、


1119日(土)アッシュペーブチックにて発表会を行います。


 

 

本日より、店頭にて「Ma Vie a Paris」の予約を承ります。

また、今年もデザイナーの二人がセレクトしたクリスマスオーナメントが

このイベントに合わせて届きます。

パーティー開始の17時より販売致します。)

 


ADV_0015753.jpg

photo Sophie Delaporte


ブノワとイヴァンの頭の中を覗いているような、スペシャルな書籍を、
ぜひ楽しみにお待ちください。


GIRI

●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●● ●●●●●●  

IMG_0437.jpg

【RECRUIT】

アッシュペーブチックでは、一緒に働いて頂けるスタッフを募集しています。
ファッションとインテリアに興味のある方は下記までお気軽にお問い合わせ下さい。

アッシュペーブチック
TEL:078-332-2327
E-MAIL:boutique_kaigan@hpgrp.com

●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●● ●●●●●● 

ブログに掲載している商品は全て通信販売ができますのでお気軽にご連絡ください。

PHONE: 078-332-2327
E-MAIL: boutique_kaigan@hpgrp.com

●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●● ●●●●●● 

H.P.F, MALLオンラインショッピング、商品アップしました!

click here

↓↓↓

http://www.hpfmall.com/shop/hpfmall/item/list/category_id/3212

instagramでも随時アップしていますので、是非フォローお願いします。
 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アッシュペーブチック
〒650-0024
兵庫県神戸市中央区海岸通3-1-5
海岸ビルヂング1F
PHONE: 078-332-2327
OPEN: 11:00~19:00 ほぼ年中無休
E-MAIL: boutique_kaigan@hpgrp.com
 

 

 





PROFILE

【写真:boutique_kaigan】
アッシュペーブチック

「インテリア・アート・モードに囲まれて家族や大切な人と神戸で暮らす」をテーマに2008年神戸の歴史ある海岸ビルヂングにオープン。ヨー ロッパのクリエイティブなアクセサリー等のモードにインテリア・アートを加えた、パリと神戸の共通点である街を愛し、 人生を楽しむスタイルを提案しています。