BLOG

セルジュが最初に刻んだもの・・・

こんにちは。

 

SERGE THORAVALのAN澤です!

  

先日は、IOSSELLIANIのNSOさんとAN澤の誕生日が近かったので、

青参道のみんながお祝いしてくれましたーっ!!

 

IMG_1319.jpg

 フゥ~の瞬間

 

IMG_6155.jpg

大満足な2人(てへっ)

 

その後・・・

主役がH方さんに変わっていたの図・・・笑

IMG_0020 (2).jpg

 

みなさんも素敵なクリスマスを過ごせましたか?

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さてさて、

SERGE THORAVALのホームページのTOP画像が新しくなりました!!

2013接吻_top-2.jpg

 

ブランドを代表するシリーズ 『Un baiser・・・接吻』。

こちらのシリーズにも素敵なストーリーが・・・

 

------------------------

1990年

数日前からセルジュはブレスレットの溶接をし始めていた。

一日中金槌で力一杯叩き続けるため夜には肩が痛くなり読書をしていた。

その時読んでいたのがエドモンド・ロスタンド作「シラノ・ド・ベルジュラック」。

"接吻"という一節にぶつかった時、彼が突然叫んだ。

「これだ、これだ! これをブレスレットの上に書くんだ・・・!」

一語一語力を込めてメタルにテキストを刻みつけてゆく。

そして、素晴らしく見事な、アイデアと形の完璧なハーモニーが現れた。

-----------------------

 

本日は、7連リングと

セルジュが一番最初にメッセージを刻んだとされる

5連バングルをご紹介いたします。

PC260137.JPG  

"Edmond Rostand Un baiser"

エドモンド・ロスタンド作"シラノ・ド・ベルジュラック"
接吻 愛の約束 愛のしるし より抜粋

 

RING

¥28,350-  SILVER/GOLD 

SIZE 9/12/14/16/18/20

 

BANGLE

¥126,000-  SILVER/GOLD

SIZE FREE

 

7連リングは、1本1本が華奢なデザインになっています。

IMG_6227.jpg

7本着けたときのボリューム感がたまりません!

 

5連バングルは、大胆に刻まれたメッセージが印象的です。

 

5連重ねても・・・

IMG_6214.jpg

 

両手に着けても存在感あります。

IMG_0143.jpg

 

みなさんもぜひ、チャレンジしてみてください**

 

 

3連休も終わり、今年のクリスマスも終わってしまった・・・

と思っている皆さん! 

まだ、クリスマスプレゼントでお悩みの皆さん!

忙しくて買いに行けない皆さん!

ご安心を・・・^^

H.P.FRANCEは、27日(金)までがクリスマスなのです☆

 

もちろん、通信販売も承っております。

路面店限定ラッピングとショップバッグをご用意しております。

 

STBQラッピング.jpg

 

 

メールやお電話、HOW TO ORDERでお気軽にお問合せ下さい^^

12/27(金)まで、送料無料です!!

 

どうそご利用下さい。

 

それでは・・・☆

 

・・・・・・・・・・・・・・・・

 

SERGE

THORAVAL

150-0001

東京都渋谷区神宮前5-1-14  11001930

tel:03-5485-0271     

MAILserge_thoraval@hpgrp.com

WEBhttp://www.hpfrance.com/serge_catalog/

 

 

青参道通販.jpg

H.P.FRANCE公式オンラインショップ

SERGE THORAVALページは、こちら☆ 

VISUAL DIARY、こちら★

 

HPF.mall visual diary

Pinterestこちら

PINTEREST.jpg

 

LOVE&GIFT.jpgのサムネール画像

 

LOVE & GIFT◆─────────────────────

愛と感謝をそして、想いをラッピングして届けましょう。恋人や家族やお世話になっている人たちへ・・・。

111日~1227日は、LOVE & GIFT

LOVE & GIFTは、パーソナルな想いをギフトにのせて伝える
H.P.FRANCEがプロデュースする日本の新しいイベントです。

facebookhttp://www.facebook.com/loveandgift 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROFILE

【写真:Aosando】
青参道

H.P.FRANCEの素敵な12店舗が立ち並ぶ青参道で起こるイベントや出来事をリアルタイムでお知らせします。

Archives