アトリエから、ナタリー展@ アッシュペーブチック

2017.6.16


ブチックポスター.jpg

ナタリー・レテの長い創作人生の内の

1998年から2015年の間に描かれた貴重な原画が

いよいよ関西に上陸!! 40点以上、展示・販売されます。  


【期間】

 2017年6月16日(金)〜7月17日(月)

 

【場所】

〒650-0024

兵庫県神戸市中央区海岸通3-1-5

海岸ビルヂング1F 


【問い合わせ先】

アッシュペーブチック

TEL:078-332-2327

MAIL:boutique_kaigan@hpgrp.com 

OPEN:11:00 - 19:00 水曜定休


 
 

VL by VEE POP UP SHOP

2017.6. 1

usagiロゴ入り.jpg


Usagi pour toi H.P.FRANCE大阪店にて

タイを拠点に活動するブランド、VL by VEEの

POP UP SHOPを期間限定で展開します。


 "Siesta"をテーマにした今シーズンは

リラックス感のあるカジュアルなコレクションで、

南国らしいカラフルでハッピーなムード。


オリジナルテキスタイルを使ったUsagi pour toi H.P.FRANCE限定の

ブラウス、スカート、バッグもお目見えします。


限定アイテムは福岡店、marche店でも展開いたしますので

是非お立ち寄りくださいませ。


【期間】

 2017年6月2日(金)~6月18日(日)


【お問い合わせ先】

 06-6485-5721

アトリエから、ナタリー展 @H.P.FRANCE BIJOUX 丸の内

2017.5.13


丸の内原画展.jpg

仏パリ生まれのアーティスト、ナタリー・レテの

長い創作人生の内の1998年から2015年の間に描かれた

貴重な原画が東京駅から程近いH.P.FRANCE BIJOUX 丸の内店の

ウインドウにて50点以上、展示・販売されます。

ぜひこの機会に足をお運びください*


アトリエから、ナタリー展


【会期】

2017年5月18日(木)〜6/8(木)


【場所】

東京都千代田区丸の内2-4-1丸の内ビルディング

1FH.P.FRANCE BIJOUX 丸の内店

Nathalie Lete×mYmI colaboration item ご予約会

2017.4. 6

17040322.jpg  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ハッピー、ユーモラス、ノスタルジックなナタリー・レテと

「ハッピーを形にしたBAG」がコンセプトのmYmIによる

夢のようなコラボレーション

 

ご予約会期間:4月13日(thu) ~ 4月30日(sun)

サンプル展開期間:4月13日(thu) ~ 4月21日(fri)

 

17040323.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Usagi pour toi 大阪、marche、福岡にて開催します。

期間限定でサンプルも届くので、ぜひ見にいらしてくださいませ。

※ご予約は先着順となります。

ご予約数が入荷点数を上回った場合はキャンセル待ちとして

対応させて頂きます。ご了承くださいませ。

 

納期は7月末~8月頭予定です。

詳しくは各店舗までお問い合わせくださいませ。

   

                                        

大阪店17th Anniversary & D-due BESPOKE EVENT

2017.3.10

Usagi pour toi H.P.FRANCE大阪店は

3月18日をもって17周年を迎えます。

 

永らくご愛顧いただいている皆様への感謝の気持ちを込めて

3月17日(金)~23日(木)の7日間、

D-dueのBESPOKE EVENTを行います。

 

リネンの最高峰と呼ばれるイタリア・ソルビアッティ社の

上質なリネンを使用したお洋服の胸元に

お選びいただいたモチーフ刺繍をハンドステッチにてお仕立てします。

詳しくはDIARYもご覧ください。

 

3月17日(金)~19日(日)まではエストポイントカードの

10倍キャンペーンも開催いたします。

 

このスペシャルな機会に是非お立ち寄りください。

スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

 

ddu.png

Spring & Summer Collection -Siesta-

2017.2.28

3月4日より、大阪店・福岡店に春夏の新作が届きます。

 

今シーズンのテーマは"Siesta" = お昼寝。

ペールトーンのお洋服やタンポポモチーフのカゴバッグなど

優しい気持ちになるコレクションです。

 

心地よい装いを見つけに、是非お立ち寄りくださいませ。

スタッフ一同、お待ちいたしております。

 

<お問い合わせ> 大阪店 06-6485-5721

                           福岡店 092-737-2091

 

17SSDM.jpgのサムネール画像

WINTER SALE 開催中!

2017.1.10

新年明けましておめでとうございます

本年もUsagi pour toi H.P.FRANCE ならびに

Usagi pour toi marche H.P.FRANCEをどうぞ宜しくお願いいたします

 

年明けより、各店WINTER SALEを開催中です!

ONLINE SHOPでもSALEを行っておりますので

ぜひこちらもチェックしてみてくださいね!!

 

shop_contents_headline_group_member_698.jpgのサムネール画像

年末年始の営業について

2016.12.27

Usagi pour toi H.P.FRANCE各店の

年末年始の営業は以下のとおりとなります。

 

*Usagi pour toi H.P.FRANCE 大阪店

2016年 12/30まで  10:45-21:00

2017年 1/2より  10:00-21:00 (12/31, 1/1は休館)

 

*Usagi pour toi H.P.FRANCE 福岡店

2016年  12/30まで 10:00-20:00

2017年  1/2より 9:00-20:00 (12/31, 1/1は休館)

 

*Usagi pour toi marche H.P.FRANCE

2016年 12/31まで 10:00-18:00

2017年 1/2より 9:30-21:30 (1/1は休館)

 

2016年もご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。

2017年も皆様の日々を豊かにする提案ができるよう

スタッフ一同努めてまいりますので

どうぞ宜しくお願いいたします。

 

 

ebagos 2017 Spring&Summer ご予約会

2016.12. 8

Usagi pour toi 大阪店/福岡店にて

ebagos 2017 Spring & Summer Collectionのご予約会を行います。

 

今シーズンのテーマは" WHEN SLEEP ON THE LAWN "

芝生に寝そべって、タンポポやアリたちの目線で自然に寄り添った

優しい気分のコレクションです。

 

[期間]

大阪店 2016/12/9(Fri) - 2016/12/30(Fri)

福岡店 2016/12/16(Fri) - 2016/12/30(Fri)

 

*予約は先着順にて承り、入荷数を超えた場合は

   キャンセル待ちとなります。

*Usagi pour toi marcheではご予約を承っておりませんので

   ご了承ください。

 

P1040459.JPGのサムネール画像

 

「アトリエから、ナタリー展」

2016.12. 5

今年10月にナタリー・レテのショップ「Le monde de Nathalie」が

オープンしことを記念し、

表参道のH.P.DECOにて開催された「アトリエから、ナタリー展」が

福岡へ巡回いたします。

 

彼女の1998年から2015年までの長い創作期間のなかで制作してきた

貴重な原画を70点以上、展示販売いたします。

 

[期間]2016.12.09(Fri.)-2016.12.27(Tue.)

*12.09(Fri.)-12.11(Sun.)の3日間は軽食をご用意しております。

 

[開催場所] 天神IMS内

Usagi pour toi 福岡 TEL:092-737-2091

H.P.DECO 好奇心の小部屋 福岡 TEL:092-716-8202

H.P.FRANCE Boutique 福岡 TEL:092-737-5621

 

またとないこの機会に、ぜひ足をお運びくださいませ。

心よりお待ちいたしております。

 

  無題.pngのサムネール画像

 

 

 

 

           

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.12. 1

H.P.F,MALLAtelier1627が入荷しました☆

atelier1627.jpg

完売していた人気のデザインも再入荷しています。

パーティーの機会も増えるこれからのシーズン、

お気に入りの食器でテーブルをセッティングしてみては。

是非 ONLINE SHOPよりチェックしてくださいね☆

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.11.10

H.P.F,MALLに"tamas"の新作が入荷しました☆

IMG_5758.JPG

希少なフランスヴィンテージのスパンコールやビーズを

メインに使ったハンドメイドのアクセサリー"tamas"

ノスタルジーを感じさせる素材とグラフィカルなデザインを

組み合わせた独特の世界観を、

是非 ONLINE STORE よりチェックしてくださいね☆

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.11. 3

H.P.F,MALLにあっかたストールが入荷しました☆

2016.11.4①.jpg

コーディネートのポイントになる デイリーユースな

デザインが揃っています。

是非 ONLINE STORE からチェックしてくださいね☆

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.10.27

H.P.F,MALLperoの新作が入荷しました

 2016.10.27②.jpg

今シーズンのテーマは"Pippi goes to poppy fields"

スウェーデンの童話「長くつ下のピッピ」の主人公が

ポピー畑にやってきたというストーリをもとにした

温かみがあり愛着のわくコレクション

是非 ONLINE STOREからチェックしてくださいね☆

 

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.10.14

H.P.F,MALLSpring court

新作スニーカーが入荷しました

2016.10.14⑥.JPG

定番のキャンバススニーカーには秋の新色が登場☆

また、スポーティーかつシックな新作のキルティングタイプは、大人の上品カジュアルコーディネートに最適!

是非 ONLINE STOREからチェックしてくださいね☆

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.9.15

H.P.F,MALLANTIPASTのウェアが入荷しました


IMG_4035.JPG

本日より店頭にてお披露目の新作がH.P.F,MALLでも

ご覧いただけます

是非 ONLINE STOREからチェックしてくださいね☆

 



2016.9.15(Thu.)~ ANTIPAST FAIR

2016.9.14

Usagi pour toi 大阪店・福岡店では

9.15(Thu.)より ANTIPAST FAIR を開催いたします。


9101.jpg

























メインデッシュを洋服とすると、小物は洋服をより素敵に着こなすための前菜。ファッションの楽しみを刺激する存在のブランド"ANTIPAST(アンティパスト)"。カシミアのニットや、お花モチーフのレースのお洋服などこれからの秋冬に活躍するアイテムが豊富に揃います。ぜひお気に入りの一着を見つけにお立ち寄りください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Usagi pour toi 大阪店

大阪府大阪市北区角田町3-25 エスト1F

TEL:06-6485-5721 / OPEN:11:00 21:00(不定休)

 

Usagi pour toi 福岡店

福岡県福岡市中央区天神1711 イムズ1F

TEL: 092-737-2091 / OPEN: 10:00 - 20:00(不定休)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.9. 8

H.P.F,MALL ANTIPAST のソックスが入荷しました

秋冬らしいヘリンボーンやアーガイルのほか

植物や動物をモチーフにした、毎シーズン人気のパターンなど

足元を華やかに彩るソックス

是非 ONLINE STORE からチェックしてくださいね☆


H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.9. 1

H.P.F,MALL Atelier16-27のテーブルウェアが

入荷しました。

2016.9.1.jpg

丼や一品料理の盛り付けに最適な 深さのある大きめの

ボールや、パーティーシーンにぴったりなビッグサイズの

ラウンドプレートなど、人気デザインの完売カラーや新色が

入荷しています。

是非 ONLINE STORE からチェックしてくださいね

 

 

H.P.F,MALL NEW ARRIVAL

2016.8.18

H.P.F,MALL Pelletteria Veneta の新作レザーバッグが

入荷しました。


2016.8.18①.jpgのサムネール画像

ハンドメイドのレザーバッグは、すべての製品がイタリアの革を使い、

生産もイタリアというこだわりのつくり。

トレンドに流されず長く使っていただけるデザインと

使い勝手の良さで、デイリーユースから通勤まで

幅広いシーンで活躍してくれそう。

是非 ONLINE STORE からチェックしてくださいね

*Usagi pour toi POP UP STORE*

2016.8.15

期間限定でUsagi pou toi のPOP UP STOREを行います!

めったにない機会となりますので、是非足をお運びくださいませ。

 

日程:2016年8月17日(水)~30日(火)

場所:松屋銀座3F リタズダイアリー内にて

 

Rita's Diaryさんのブログでもアップしてくださっています

http://www.matsuya.com/m_ginza/blog/rita/

Nathalie Leteの雑貨やAtelier 1627の食器、

今から使える秋のお洋服など取り揃えてお待ちしております♪

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

商品・お修理等のお問い合わせ先 mail:usagi@hpgrp.com

2331674_300.jpg

 

 

2016 Fall & Winter Collection START

2016.8.10

-Melancholic Garden-

鮮やかな色彩の花も美しいけれど

憂いをおびた花々に惹かれるこの季節

つきに照らされた私だけの花園で

ひとり空想のたびへ出かけよう

 

2016melancholic garden.JPG

 

8月19日(Fri)より

Usagi pour toi 大阪店、福岡店にて展開いたします

この機会に是非お立ち寄りくださいませ

 

Usagi pour toi 渋谷店閉店のお知らせ

2016.8. 4

日頃よりUsagi pour toiをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、Usagi pour toi渋谷店は渋谷PARCOの一時休業に伴い201687日(日)をもちまして閉店いたす事となりました。

 

原宿店から引き続いての長年にわたる皆様のご愛顧にスタッフ一同、心より感謝申し上げます。

 

閉店後の商品やお修理等のお問い合わせは、下記のメールアドレスへお願いいたします。

MAIL: usagi@hpgrp.com

 

残りわずかとなりましたが、最終日まで閉店セールを開催しております。

 

最後の機会に皆様にお会いできますことを楽しみにお待ちいたしております。

 

Usagi pour toi渋谷店 スタッフ一同

原宿店 12月25日SALEスタート

2015.12.24

こんにちは。

Usagi pour toi 原宿店です。

winter sale!.GIF

原宿店では、明日よりWINTER SALEスタートいたします!!

今すぐ着れる冬アイテム揃っておりますので、

ぜひこの機会にGETしにいらしてください♪

また、同時より一足早く福袋も店頭に並びます。

Usagi pour toi 福袋 限定10個  ¥10,000+tax

Juana de Arco 福袋 限定10個  ¥10,000+tax

*年内は12/30(Wed)17時まで、年明けは1/2(Sat)11時より 営業いたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Usagi pour toi 原宿店

渋谷区神宮前5-17-24 GB 1F

TEL 03-5766-3011

OPEN 11:00-19:30 (年中無休、年末年始を除く)

ONLINE SHOPPING

MALL上部用2015AWナタリーのコピー.gif

▼ 2015A/W コレクションのカタログをご覧いただけます ▼

カタログバナー案③のコピー.jpg     

MOIS MONT.jpg Atelier16-27.jpg

th.jpgのサムネール画像

    ▼ アカウント:usagipourtoi

MATRIOCHKA

2015.8.13

MATRIOCHKA

2015 Autumn & Winter Collection

 

13.jpg

Polder

2015.8.13

Polder

2015 Autumn & Winter Collection

 

12.jpg

PERO

2015.8.13

PERO

2015 Autumn & Winter Collection

 

11.jpg

PELLICO

2015.8.13

PELLICO

2015 Autumn & Winter Collection

 

10.jpg

SOFIE D'HOORE

2015.8.13

SOFIE D'HOORE

2015 Autumn & Winter Collection

 

8.jpg

LA PRESTIC OUISTON

2015.8.10

LA PRESTIC OUISTON

2015 Autumn & Winter Collection

 

7.jpg

FABIO RUSCONI

2015.8.10

FABIO RUSCONI

2015 Autumn & Winter Collection

 

6.jpg

forte_forte

2015.8.10

forte_forte

2015 Autumn & Winter Collection

 

5.jpg

ELEY KISHIMOTO

2015.8.10

ELEY KISHIMOTO

2015 Autumn & Winter Collection

 

4.jpg

EROTOKRITOS

2015.8.10

EROTOKRITOS

2015 Autumn & Winter Collection

 

3.jpg

Antipast

2015.8.10

Antipast

2015 Autumn & Winter Collection

 

1.jpg

 

2.jpg

ebagos 2015 AUTUMN & WINTER COLLECTION

2015.8. 1

EB-1.jpgEB-2.jpg EB-3.jpg EB-4.jpg

EB-6.jpg EB-7.jpg EB-8.jpg EB-9.jpg EB-10.jpg EB-11.jpg EB-12.jpg EB-13.jpg EB-14.jpg

JUANA FES 開催!!

2015.7.14

juanafesメイン画像.jpg

H.P.FRANCE で長く愛され続ける、

Juana de arco が Usagi pour toi に届きます。

そして、7/14~7/20の4日間限定で Juanna FES を開催します!!

7/20はアルゼンチンの人々にとって、Dear de Amigo - 友達の日 - 。

友達に贈り物をしたり、一緒に食事をしたり、友達に感謝をするとっても素敵な日。

日本全国のファンに感謝の気持ちを込めて、

普段SALEを行わない JUANA が4日間限定で20%OFFになります!!

ぜひ、この機会に見にいらして下さい!

Juana de arcoとは...

アルゼンチン・ブエノスアイレス生まれのライフスタイルブランド。

あめ玉のようにカラフルなランジェリーや、ヨガウェア、

レディースコレクションからリラックスウェアまで充実したラインアップで展開。

愛情溢れる心豊かな生活を提案しています。

http://www.hpfrance.com/Brand/Juana_de_Arco.html

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Usagi pour toi 原宿店

渋谷区神宮前5-17-24 GB 1F

TEL 03-5766-3011

※6月より営業時間が変更になりました

OPEN 11:00-19:30 (年中無休、年末年始を除く)

mall_logo.jpg
ONLINE SHOPPING
NLxAPxUsagi.jpg

 staff募集.gif







USAGIOFFICIAL.gif

D-due POP UPイベントがはじまります!

2015.5.14

d-due 3.jpgのサムネール画像

D-due LABから、〔 HIGH SUMMER 〕のコレクションが登場。

Usagi pour toiでは、POP UPイベントを行います!

 

Usagi pour toi 福岡店 5月14日(木)~18日(月)

Usagi pour toi 大阪店 5月22日(金)~25日(月)

Usagi pour toi 原宿店 5月28日(木)~31日(日)

 

麻の最高峰といわれるイタリアSORBIATI社のリネンを用い

身体のラインを美しく見せるミニマルなパターンワークが魅せる

上質で贅沢な大人のサマークローズの提案です。

 

〈ABOUT THE BRAND〉

デザイナーの Rosario Frojan とAlfredo Olmedo による、スペイン、ガリシア地方を拠点に活動しているブランド、「D-due」。

ドレスメーカーならではのハンドメイドの技術で、ディティールや刺繍などの細部へのこだわりを大切にしている。

 

ぜひ、一度見にいらして下さい。ご来店お待ちいたしております。

ナタリー・レテ 出版記念サイン会開催

2015.4.22

Couv Nathalie Lete.jpg

日程 4月30日 PM3:00-PM5:00

会場 Usagi pour toi marché:ルクアイーレ2F(大阪:梅田)



フランスで開催されている回顧展に合わせて

[MES (PETITES) HISTOIRES]が出版されました。

これを記念してナタリーが来日。

当日作品集を購入くださったお客様にサイン券をお渡しいたします。

先着50名様とさせていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


Usagi pour toi marché H.P.FRANCE


大阪市北区梅田3-1-3 LUCUA1100 2F


TEL 06-6151-1532 OPEN 10:00-21:00 (不定休)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



8月ウインドウギャラリー

2014.7.29

 『one scene』URBAN SAFARI  

      201481日(金)~831日(日)

 

上記の期間中、ウサギプゥトワ原宿店のウインドーギャラリーではURBAN SAFARIさんの『one scene』展を開催いたします。

 

 

    身につける野生。

 

   URBAN SAFARIは、

 

   厳しい世界を生き抜く力強さと知慮をあわせ持つ

 

    動物たちのアクセサリーブランドです。

 

 

URBAN SAFARI NATSUMI IVARAKI 茨木菜摘)

http://urban-safari.net/

 

1987年生まれ

2012年東京藝術大学美術学部デザイン科卒業後URBAN SAFARIとして活動。

厳しい世界を生き抜く力強さと智慮を持ち合わせた動物たちをモチーフに制作をしている。

 

 

Usagi pour toi 2014 summer collection

2014.5. 1

usagisummer201415webnews.jpg
Usagi pour toi 2014 summer collection 
"The summer time blue"
Photograph :  yuichiro ito / CREATIVE ARROWS
Hair & Make up :  Kanako Furuta
Model :  GRACE / BRAVO
Styling : Usagi pour toi



pop up shop&work shop!

2014.3.26


Usagi pour toi marché パリの春市

日時 : 2014.3.24Mon- 4.6Sun "only 14 days marché "!!!

会場 : Osaka Breezé Breezé 1F Media Coat

UM.jpg


ナタリー・レテのインスタレーションをはじめ、

雑貨ShopOMIYAGE(オミヤゲ)」、焼き菓子専門店「fait en bonbons(フェッタン・ボンボン)」の

オリジナル&スペシャルプロダクツも登場!

フェッタン・ボンボンは4 / 5.6 2日間限定販売です!


週末には、OMIYAGE・fait en bonbonsによる

ワークショップを開催します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Work Shop/「OMIYAGE/Poi」のかわいい宝物BOXを作ろう!

omiyage.jpg

開催日時 : 3.30Sun12:00 - / 15:00 - 2回開催。

※各回とも定員に達したため受付を終了致しました

@Breezé Breezé 1F Media Coat

OMIYAGE / poi」による Work Shop。今回はカワイイBOXを作ります。

講師ブルボン OMIYAGE / poi )

参加費 : 3,000 + (材料費込) 当日のお支払いとなります

持ち物:不要ですので、手ぶらでお越しください。

募集定員: 各回6

OMIYAGE/poi ワークショップは親子でもご参加いただけます>


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Work Shop/ fait en bonbons(フェッタン・ボンボン)」

- icing drawing lesson


ふぇったん.jpg

開催日時 : 4.5Sat12:00 - 15:00- 2回開催。

@Breeze Breeze 1F Media Coat

焼き菓子専門店「フェッタンボンボン」による Work Shop

カップケーキにシュガーアイシングでデコレーションします。

今回は かごバッグのモチーフを使って

お好きなかごバッグをデザインしていただきます。

世界に一つの可愛いバッグを作ってくださいね。

講師加藤 麻希( fait en bonbons

参加費 : 3,200 + (材料費込) ←当日のお支払いとなります

カップケーキ2個、アイシングのレシピ付き

持ち物: 筆記用具、エプロン

募集定員各回15

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

どちらも、ご参加いただける人数に限りがございますので

お早めにお申し込みください♪

皆さまからの、ご参加・お問い合わせのご連絡を

お待ちしております!!

<ワークショップご予約方法

☆お電話でのお申し込みの場合
TEL06-4797-0227 (usagi pour toi marche)まで。 (11:0021:00)

メールでのお申し込みの場合

タイトルに【ワークショップ予約】

本文に、

1]お名前(フルネーム)
2]フリガナ

3]連絡のつくお電話番号
4]イベント名
5]希望時間帯
6]参加人数
以上を明記してusagimarche_osaka@hpgrp.com
まで
お申し込みください。
折り返し、予約確認のメールをお送りいたします。

*3日以上予約確認メールが届かない場合、再度ご連絡ください。


※お電話とメールでのご予約の時間が重なった場合、
お電話を優先させていただきます

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Usagi pour toi marché

TEL:06-4797-0227

MAIL:usagimarche_osaka@hpgrp.com

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


usagi pour toi 2014 SPRING COLLECTION start

2014.3.13

usagiflowermarche2.jpg

usagi pour toi 5th Anniversary
2014 SPRING COLLECTION 「flower marche」 start!

photograph : Yuichiro Ito / CREATIVE ARROWS
Hair & Make up : Kanako Furuta
Model : Caitlin / WHITE
Styling : Usagi pour toi

2/1より Nathalie lete × GODIVA

2014.1.31

 

2月1日土曜日より

プレミアムチョコレートブランドGODIVANATHALIE LETEのコラボレート商品を

Usagi pour toi 全店で発売いたします

 

20140131news.jpg  

 

nl-godiva.jpg

 

全国5店舗にてご購入頂けます!

 

(※チョコレート菓子は食料品のため、予約販売・通信販売はお断りさせていただきます。ご了承下さい。)

 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


12月のWindow Displayの映像がアップされました

2013.12.11

現在ギャラリーにて展示中の

klokaの「 王国のはなれ島 Solitary island of Planet Antoinette 」

展示の作品の中で流れている映像は平野絢士さんが作成してくださったものです

 のたびこちらの展示の映像も作って頂きました


https://vimeo.com/81384408


平野絢士

http://www.brocco.tv

kloka

http://www.kloka.com

 

展示は12月27日まで

この機会、見逃さないでください

ワークショップのお知らせ

2013.10. 8

10月19日(土)にアイシングカップケーキのワークショップを行います。

4.jpeg

3.jpeg


maho kishigami

小さい頃の夢はクッキーモンスター色のケーキをたべること。

アメリカ旅行を期に、独学で色のお菓子をつくり始める。

現在はパーティーのケータリングやプレゼント用のお菓子をつくっています。

 

時間

12:30~14:00

15:00~16:30

費用

¥2,625(材料費等込み)

 

とってもキュートでキッチュなカップケーキ。

是非、お友達と、または親子でetc

ご参加お待ちしております。

 

ご希望の方は、原宿店まで

お電話やメールにてご連絡ください。

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


Usagi pour toi 原宿店

TEL:03-5766-3011
MAIL:usagi_harajuku@hpgrp.com


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


冬物の予約会のお知らせです

2013.9.18

こんにちは
原宿店のぱくです

9月21日から23日まで
原宿店にて
冬の新作のご予約会を行います
コート、ブーツ、ストールectのサンプルをご用意してお待ちしております


20130918diary.JPG
20130918diary3.JPG
20130918dairy2.JPG

 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


Usagi pour toi 原宿店

TEL:03-5766-3011
MAIL:usagi_harajuku@hpgrp.com


メールマガジン配信ご希望の方 

usagi@hpgrp.com まで


mall_logo.jpg

一部の商品は

オンラインショッピングH.P.F,MALL

でもお買い求めできます。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

 


2013Autumn&Winter 『Coquettish Lady』

2013.8.20

Coquettish Lady START!!!

8月23日~大阪店・福岡店

8月24日~原宿店・新宿店

 

ウサギモチーフの限定品が多数揃います。

23~25日は、スタッフが

ウサギに扮してお待ちしております。

是非、ご来店ください。

 

DM.jpg 

 

 

Usagi pour toi marche OPEN!!!!

2013.8.20

8月23日、大阪のブリ―ゼブリ―ゼ3Fに

Usagi pour toi marcheがOPENします。

『雑貨・雑服』のコンセプトにより忠実な、

ライフスタイルショップです。

是非、ご来店ください。

スタッフ一同、お待ちしております。

マルシェOPENポスター[1].jpg

 

8月Window Gallery

2013.7.22

Usagi pour toi 原宿店 window gallery

8/1(thu)~8/31(sat)

capi  「ドコカノミナミノシマデ」


capi 8 1.jpg

capi 8 2.jpg

M. Nishimura Natsuko

陶彫家
1979年山口県下関生まれ。
武蔵野美術大学彫刻科を卒業。
2007年よりc a p iとしての活動を始める。
[日常の中に非日常的で不可思議なテイスト]
をテーマに、陶の素材を使い立体作品を制作。
2008年より主人のロバート
ミッチェルと
スタジオ/ギャラリー/スクールを併設した
C a p i
G a l l e r yを開始。 


ROBERT M. NISHIMURA
Born and Raised in the Republic of Panama,
Robert moved to America to study film and art
at the University of Pittsburgh. Soon after he
began teaching Japanese Film History with
Professor Keiko McDonald. In 2005 he moved
to Japan to further his studies and escape his
ever-increasing debt. After two years in Japan
he founded the Capi Gallery & Art School with
his wife Natsuko Nishimura. Together they live
in Yamaguchi Prefecture with their 2 year-old
daughter Maria.

 

 

 

http://www.capigallery.com/

7月Window Gallery

2013.6.16

Usagi pour toi 原宿店 window gallery

7/1(mon)~7/31(wed)

クラークソン瑠璃    「Dream  Jackets-あこがれを纏う 」






やわらかな自我しか持たない幼少期から、私たちは「女の子なんだから」「男のコでしょ」と女性化、男性化を迫られて育ちます。子供達は、追い立てられるように「〇〇になりたい!」と発表し、その職業が持っている「らしさ」を纏(まと)うようになっていきます。ちょうど、好きなアニメキャラクターのTシャツをきることで、そのキャラクターの能力があるような気分になるように。

「Dream Jackets -あこがれを纏う」は、女子児童のあこがれの職業ー 1位ケーキ・パン屋、2位 芸能人、3位 花屋、4位 保育士、 5位 看護師※が刺繍されたジャケットと、そのジャケットを纏う人の絵という対からなる展示です。表に見せるあこがれの心と、奥に見え隠れする押し付けられた「らしさ」に対する懐疑心と安心感。 男性、女性という二極の性別に分けられた文化、社会において成長するということとは、をみつめるシリーズです。
※2012年新小学1年生の「将来就きたい職業」(株)クラレ調べ 

6月Window Gallery

2013.6. 9

Usagi pour toi 原宿店 window gallery

6/1 (sat)6/30 (sun)

土井朋子 inside glass


doitomoko_usagi01.JPG

プロフィール

    doi tomoko   

1975年   東京生まれ。5歳よりつくばで育つ。

1996    武蔵野美術大学短期大学部 工芸デザイン専攻陶磁コース 卒業

1999    東京ガラス工芸研究所 基礎科 卒業

           atelier <kilnwork glass studio> 設立(つくば市)

2002   Glass Art Society 32回年次総会・デモンストレ-ター(オランダ・Amsterdam

2003    武蔵野美術大学特別講師 サンドキャスト デモンストレーション

2007   au style magazine 1月号』表紙アーティスト

2008    ガラス技法書「キルンワーク」奥野美果編著(ほるぷ出版)制作協力

2010   「めばえ7月号」(小学館)『にんぎょひめ』 造形制作

2011    倉敷意匠計画室分室「いきものをめぐる22人の作り手の物語」カタログ参加

2013年  ガラス技法書「ガラスの絵つけを楽しもう」(ほるぷ出版)著

 

《作品所蔵》 

Jan van der Togt 美術館 オランダ・Amstelveen Design Museum Gent Dr. Dirk Schrivers's コレクション(ベルギー・Gent

個展を中心に制作活動のほか、国内外でワークショップ指導や展覧会開催。

4,5月Window Gallery

2013.4. 1

 Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

4/1(mon)~5/31(fri)

 

Nathalie lete 「boucherie de extra de Nathalie lete」

 

  natha niku.JPG

プロフィール

 

1964年パリ生まれ。ドイツ人の父と中国人の母を持つ女性アーティスト。

絵本やセラミック、テキスタイル、リトグラフなど様々な作品を手掛け、日本でもコレクションを展開している。子供のころの思い出や毎日の暮らしの中からインスピレーションを得た、彼女のカラフルな作品はユーモラスでハッピー、そしてどことなくシニカルな雰囲気を持ち合わせている。

 

その作風はフランスだけでなく世界中から愛され、各国のブランドとコラボレーションしている。

同じパリのブランド、ASTIER de VILLATTEも毎年一緒に作品を発表するなど、アーティストからも絶大な支持を受ける。

 

Usagi pour toiでは店舗のロゴ、ショップバック、シーズンDMを手掛ける。

 

www.nathalie-lete.com/

12月Window Gallery

2013.2.28

 Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

3/1(fri)~/31(sun)

 

ANTIPAST 「piece + piece = peace」

2.jpg

designer profile

 

ジヌシ ジュンコ  カトウ キョウコ

それぞれがプリントと染め、織物のテキスタイル デザイナーとして活動後、

雑誌、広告等のコスチュームやアクセサリーを共同で製作しはじめたことを機に、Coup de Champignonを設立。

2006年度 毎日ファッション大賞 鯨岡阿美子賞を受賞。

 

 

 history 

 

1991年 2月 Coup de Champignon 設立

1992年 10月 PARIS PREMIERE CLASS ANTIPASTとしてデビュー

2000  3月まで 同展示会の3月、10月展に出展

2000年  10月 PHILIPPE MODEL氏所有のメゾンにてプライベートコレクションを開始

2005年  S/Sシーズンより アクセサリー中心のANTIPASTに加え、ウエアーを中心とした +ANTIPASTを開始

2007年  10月 パリの展示会をTER ET BANTINE SHOWROOMに移転

現在 年2回のペースでパリ、ミラノ、東京にて展示会を開催

 

Usagi pour toi journal vol.3

2013.2. 6

usagijournalvol.3.jpg

 

usagijournalvol.3 (1).jpg

 

Usagi pour toi journal vol.3を発行いたしました!

 

各店で絶賛配布中ですので、是非お立ち寄り下さい。

 

2月、3月のビッグイベントのお知らせも載っていますので、お見逃しなく!!

 

 

1月Window Gallery

2013.1. 2

 

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

1/1(tue)~1/31(thu)

 

伊東亜沙子 

laundry box

 

「まいにち旗のようになびく洗濯物。
街の景色にとけこむ洗濯物。
洗濯物には人の個性が混じり合う。

まいにち生まれては消えるもの、映りかわる景色、
消えずに目に残った色、形。

偶然がかさなってかたちになるような、かたまり。

絵をえがくように編む。編むようにえがく。」

 

img_ushi_1 (2).jpg

ebagos受注会とデザイナー来店のお知らせ

2012.12.14

来る12月22日~24日、Usagi pour toi 原宿店で

ebagosの限定BAG受注会を行います!

店内にはebagosプチ工房が出現します。

 

_MG_6530_cut_S.jpg

この受注会のためだけにデザインされた特別なBAG!

ebagosの過去の生地の組み合わせから、

お好きなものをお選びいただけます。

*価格¥39,900(税込み)、4月中旬頃のお渡しを予定しています。

 

そして22日13:00~16:00には、

ebagosデザイナーの曽我部さんが来店予定。

またとないこの機会に是非遊びにいらして下さいね。

 

(混雑が予想されますので、ご来店の予定のお客様は、

メールかお電話にてアポイントを入れて頂けると幸いです) 

 

12月Window Gallery

2012.11.17

 

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

12/1(sat)~/30(sun)

 

ASTRID LECORNU

「ウインター ガーデン(Jardin d'hiver)」

 

Image 2.png

プロフィール

ENSAAMAESAATなどで装飾美術を学ぶ。

フリーのテキスタイルデザイナーとして、ChanelLouis VuittonYves St Laurentなどのオートクチュールメゾンで活躍。その後、糸とワイヤーを組み合わせたアートワークのクリエーションに専念。

Usagi pour toi のショッパーがX'mas仕様に変わります!

2012.10.23

 

  xmas.jpg11月1日から12月27日まで

Usagi pour toi のショッパーが

期間限定のX'mas仕様に変わります。

合わせて、前回も好評だった

Usagi pour toi journal も店頭での配布が始まります!

X'masシーズンにぴったりのお勧め商品と

裏はX'masのポスター仕様!

この機会に是非お越し下さい。

 

10月 11月 Window Gallery

2012.10.21

 

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

10/24(wed)~11/30(fri)

 篠原奈美子     「-usa mimi-」

news用.jpeg

プロフィール

篠原奈美子 Shinohara Namiko

 

1984年生まれ、2010年 武蔵野美術大学大学院彫刻コース修了。

 物心ついた時には動物や恐竜、昆虫などに興味をもち、観察する日々を送る。

 現在は、雌の動物、生命力、質感をテーマに、実際の生体や表情を踏まえながらも

本物とは違った雰囲気を持つ動物たちを作っている。

 

 略歴

2008年 武蔵野美術大学卒業制作展(清水多嘉示賞受賞)

    JOY/Pax arts asia(北京)

    アートプログラム青梅2008/青梅市内公園(東京都)

    ときめき☆鑓水ランデヴー相模原SP/相模原市民ギャラリー(東京都)

    個展「a scale」/SAKuRA GALLERY(東京都)

 

2009年 理研プロジェクト/理化学研究所(神奈川県)

    個展「PETS」/SAKuRA GALLERY(東京都)

    

2010年 武蔵野美術大学修了制作展(優秀賞受賞)

    The 2nd COREDO Women's Art Style/コレド日本橋(東京都)

    群馬青年ビエンナーレ2010 入選(群馬県)

    rooms21出展/国立代々木競技場第一体育館(東京都)

    三越美術逸品会/ホテルニューオータニ(東京都)

 

2011年 個展「Poison pink」/SAKuRA GALLERY(東京都)

    個展「small pink」/Usagi pour toi 原宿windowgarally(東京都)

    シブカル祭/渋谷パルコ(東京都)

    DESIGNTIDE TOKYO 2011TIDE Extention 『decoration』/Theory 青山ベルコモンズ店(東京都)

 

 

 

シスター社のたまたまパーティー 10月20日(土) 

2012.10.17

10月20日(土)、18:00~22:00 Usagi pour toi 原宿店にて

たまたまいろいろ・・・シスター社のたまたまパーティーを開催します。

デザイナーが来店、あなたが選んだアンティークパーツを使って

世界にひとつだけのアクセサリーをお作りいたします。

お値段も¥5250と魅力的!

この機会に是非遊びにいらして下さい。

(渋谷ファッションフェスティバルのナイトアウトに合わせて、

22:00までの営業となります)

 

シスター社.jpg

 

Autumn Fair 10月19日(金)~

2012.10.17

10月19日(金)より、Usagi pour toi に

人気のあちゃちゅむをはじめ、

これからの季節にぴったりな新作が届きます。

おしゃれの楽しいこの季節、

お気に入りを見つけに来てくださいね。

 

autumn fair.jpg

9月Window Gallery

2012.8.29

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

9/1(sat)~/30(sun)

 EKKO     「 EKKO & SWEDEN 」

swedekko news.jpg
 
プロフィール
 
EKKO (Etsuko Shirakawa) : 1982年生まれ
「Nation」「World」「Nature」をテーマにペインティングや立体造形、インスタレーションなど、様々な方法で表現しています。

展示履歴

Solo show
2011 個展 "Walpurgis Night" / Usagi pour toi 原宿
2011 個展 "Voyage" / H.P.DECO 二子玉川
2010 個展 "Raise Your Flag" /  H.P.FRANCE BIJOUX 表参道 for Aosando Art Fair
2010 個展 "Cellar Dweller" / Lamp harajuku gallery
2009 個展 "瓦礫の山、乾いた街" / 六本木ヒルズアート&デザインストア スペース A + D
2009 個展 "mexikko" / galeria de muerte


Group Show
2012  "入る旅人 出る旅人" / 東京くりから堂
2012  "My Daily Necessities" / invade3
2011  "シブカル祭。" / パルコミュージアム
2011  "LUMINE MEETS ART"/ ルミネ新宿
2011  "モンブランアートパトロネージインジャパン 2011" / モンブラン銀座本店
2011  "CHOCOLATS DES FUCHU ~デルトロ府人のレシピ~"/ LOOP HOLE
2010  2人展 "Laurent Impeduglia (Bel) vs EKKO (Jpn)" / galeria de muerte
2010  "ChocolatーDel Toro 府中"/ LOOP HOLE

<URL>
www.ekkoart.com

8月Window Gallery

2012.7.19

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

8/1(wed)~8/31(fri)

Ceremony / 儀式  山瀬まゆみ

 

news 用1.jpg 

プロフィール

山瀬まゆみ / 1986年生まれ 東京出身

 

<経歴>

ロンドン芸術大学/チェルシーカレッジ・アート&デザイン

ファインアート科 2009年卒業

 

<展示>

//ソロ//

2011. 7   'Mayumi Yamase' プリミティブ ロンドン/ ロンドン

 

// グループ //

2011.11  'Ether'  Charlie Duttonギャラリー/ロンドン

2011, 4    'BENEFIT FOR JAPAN'  SUBWAYギャラリー/ロンドン

2010,12   'SILENT NIGHT' C4RDギャラリー/ロンドン

2010, 3    'Condensation'  Hunburyギャラリー/ ロンドン

2010, 1    'Sell Out'   SUBWAYギャラリー/ロンドン

2009 , 8   'London-Tokyo Project' Annexギャラリー/東京

2009,  6  'Degree show' チェルシーカレッジ / ロンドン

2009, 1    'London-Tokyo Project' Et Ceteraギャラリー/ロンドン

 

 

//参加イベント//

2012. 4   'PRIMITIVE LONDON'  FAKE TOKYO / 東京

2012. 2   'Rooms24'  科学技術館 / 東京

2011. 10  'Super Arts Market'  ルミネ新宿 / 東京

2011. 9   'PERMANENT VACATION'  Kloka / 東京

 

 

//お店//

   POPOFEVER café and art space  東京

7月Window Gallery

2012.6.25

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-

Isabelle Boinot   Mon Paris

newsupizaa.jpg

原宿店 7/1(sun)~7/31(tue)
 
 
 
プロフィール
 
イザベル・ボワノ(Isabelle Boinot)

76年生まれ。フランス西部の町ニオール出身、パリ在住のアーティスト。アングレームの美術大学を卒業後、イラスト、グラフィック、出版を中心に活動を開始。デッサンやコラージュ、刺繍、映像など多岐にわたる表現で、フランスはもとより、日本、スウェーデン、アメリカでも作品を発表。

グラフィックマガジン「Frédéric Magazine」の編集・発起人の一人としても、展覧会や出版を通してフランスのグラフィックシーンの第一線で活動。イタリアや日本旅行を記録した手帳を書籍化した「Prego」や「すみません」、オリジナルレシピを自ら図解した料理本「私のおでかけレシピ」(Mes recettes à emporter)などが好評。新聞・雑誌に作品を提供する一方で、ジン活動も行う。

http://i.boinot.free.fr/

6月Window Gallery

2012.5.25

  Usagi pour toi原宿店-Window Gallery- capi  アカチャンノアクム
 
 
 
news capiさん.JPG  
原宿店 6/1(fri)~6/30(sat)
 
 
 
 
プロフィール      
 
M. Nishimura Natsuko
陶彫家
1979年山口県下関生まれ。
武蔵野美術大学彫刻科を卒業。
2007年よりc a p iとしての活動を始める。
[日常の中に非日常的で不可思議なテイスト]
をテーマに、陶の素材を使い立体作品を制作。
2008年より主人のロバート
ミッチェルと
スタジオ/ギャラリー/スクールを併設した
C a p i
G a l l e r yを開始。

 

 


ROBERT M. NISHIMURA
Born and Raised in the Republic of Panama,
Robert moved to America to study film and art
at the University of Pittsburgh. Soon after he
began teaching Japanese Film History with
Professor Keiko McDonald. In 2005 he moved
to Japan to further his studies and escape his
ever-increasing debt. After two years in Japan
he founded the Capi Gallery & Art School with
his wife Natsuko Nishimura. Together they live
in Yamaguchi Prefecture with their 2 year-old
daughter Maria.
 
 
 
 
 
 
 

お詫びと訂正

2012.4.20

下記のNathalie Lete 来店パーティーのNEWSで、

 

新宿店で開催の日程が23日となっておりましたが、正しくは21日です。

 

訂正してお詫び申し上げます。

 

Nathalie Lete がやってくる!!!

2012.4. 1

 

 

 

ナタリー.JPGNathelie Leteがお店にやってきます!

来日の記念ミニパーティを行います!!

4月19日 原宿店 17:00~20:00

4月21日 新宿店 12:00~14:00 

 

詳細については決まり次第アップ致しますので

是非チェックしてくださいね。

 

 

 

 

3月Window Gallery

2012.2.28

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-Anni Aube 「She who is without sin
 
 
She who was without sin (2).jpg   
原宿店 3/1(thu)~4/15(sun)
 
 
3月の展示は、上野にあるgaleria de muerteからの紹介でAnnie Aubeの展示をすることとなりました。
 
 
プロフィール      
 
Annie Aube
 
USA、アラスカ出身。
神話、寓話、民話、伝説などをテーマした刺繍作品を制作・発表。
刺繍という女性的でかわいらしいイメージと残酷なシーンを描写するというアンビバレントな作品が魅力。
 
 

galeria de muerte  
現代アートからファンジン、アートブック、オリジナルアパレル、エクストリームミュージックなどアンダーグラウンド & アウトサイドなアートピースを取り扱うギャラリー&セレクトショップ。
世界各国の若いアーティストやアンダーグラウンド・サブカルチャーに焦点をあて展示を展開。
国内外のアートフェアやイベントにも精力的に参加しています。
http://www.galeriademuerte.com/


 
是非、見にいらしてください。
ご来店、おまちしております。
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2/17(FRI)~ 2012S/S新作入荷のお知らせ

2012.2.14

 

2012SS DM.jpg2/17(FRI)~ Usagi pour toi に2012S/S の新作が入荷します!

テキスタイルの素敵な Miriam Ocariz、 D-due の洋服、

繊細なデザインの tamas のアクセサリー、

イタリアのブランド Maria la rose のバッグ etc.

一足早い春を、Usagi pour toi に見にいらして下さい。

皆様のご来店、心よりお待ちしています。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 

Usagi pour toi 原宿店

TEL:03-5766-3011
MAIL:usagi_harajuku@hpgrp.com

メルマガ配信スタートしました

上記アドレスに、メルマガ希望とお送り下さい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2月Window Gallery

2012.1.25

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-吉川 倫世 「A piece of daydream」
 
蜷牙キ晏€ォ荳暴CIMG5304.JPG 
原宿店 2/1(wed)~2/29(wed)

私はこれまでに現実ではありえないものや、架空の物語などをテーマに様々な種類の糸を用いて作品制作を行ってきた。今回の展示では、私が今まで制作した作品達を少しずつ組み合わせて、1つのある架空の空間を表現した。

プロフィール      
 
吉川倫世 Yoshikawa Tomoyo





略歴


1987      1月  北海道、札幌市生まれ
 ・
 ・
 ・
2007    4月  武蔵野美術大学入学(工芸工業デザイン学科、テキスタイル専攻)

            12月  にじ画廊内にて作品の委託販売を開始

2010        2月  二人展(cafe  tide pool)、
           とよた美術展2010にて優秀賞を受賞、
           入賞作品展(豊田市美術館内)
       
           rooms20『yellow booth』に「nori  by  Tomoyo Yoshikawa」で出展

        3月    newaquarius(渋谷)、COCCODECO(三重県四日市市)、
           bortsprungt(新宿マルイ6Fにて2010年7月まで)にて作品販売
      
        5月  雑誌『森ガールpapier*vol 3』P3にネックレス掲載
      
              6月    個展『nori  Accessory展』(にじ画廊)

      10月     ファッションアパレルブランド『FERAL  FLAIR』の2010/2011 AW COLLECTIONにて、
           コラボレーションアイテムを販売
  
2011    2月     卒業制作展学外展(六本木AXISギャラリー)

        3月     武蔵野美術大学卒業

      4月   新潟県岩室温泉アートプロジェクトに参加、卒業制作作品展示

2012        3月       イギリスへ留学予定
 
 
是非、見にいらしてください。
ご来店、おまちしております。
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1月window gallery

2012.1. 3

Usagi pour toi 原宿店 Window Gallery-チェルシー舞花 「HOUSE」-

 

原宿店 1/6 (fri) ~ 1/31 (tue)

チェルシー2.jpg

 

チェルシー.jpg

 

1/6より展示が始まります。

みなさま、是非ご来店おまちしております。

年末年始営業のお知らせ

2011.12.27

いつもご来店頂き誠に有り難うございます。

 

年末年始の営業のお知らせです。

 

12月30日 12時開店~18時閉店

12月31日  お休み

1月1日   お休み  

1月2日   12時開店~20時閉店(通常営業)

 

 

ebagosご予約会!

2011.12.16

本日16日より、

Usagi pour toi 原宿店、大阪店、福岡店にて、

2012春夏ebagosご予約会を行ないます!

 

eb2012.JPG

春色、鮮やかなebagosのバッグ!

16~18日は、原宿店に一部サンプルが入荷します。

是非遊びにいらして下さいね。

お待ちしています!

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Usagi pour toi 原宿店

TEL:03-5766-3011

MAIL:usagi_harajuku@hpgrp.com

メルマガ配信スタートしました

上記アドレスに、メルマガ希望とお送り下さい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

 

 

YOKOニット展始まります

2011.12. 6

12・9 FRI-
 
YOKOニット展
 
 
 

~~~包容する膜 包漂する粒子。そんな優しい靄(もや)のオブラートに包まれていたい。~~~

その人がこれを身につけた時、一瞬にその人の光に包まれる衣。
その人そのものの姿が美しく柔らかく透きとおるようにあらわれる時。 
 
 
大分在住のニット作家、竹下洋子さんのニットがUsagi pour toi に入荷します。
絵画のような独特の色使い、素敵なデザインを見にいらして下さい。
 
 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Usagi pour toi 原宿店

TEL:03-5766-3011

MAIL:usagi_harajuku@hpgrp.com

メルマガ配信スタートしました

上記アドレスに、メルマガ希望とお送り下さい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

 

 

12月のウィンドウギャラリー

2011.11.24

Usagi pour toi原宿店-Window Gallery-「本田 アヤノ」
 
 
Room of falsity.jpg 
 
 
 
 
 
原宿店 12/1(THU)~12/27(TUE)
 
本田 アヤノ
 
「夢みるかたち展」

かたちと色が散らばった"へんてこりん"な世界に飛びこんで、今日から自由な夢をみよう。
http://www.ayanohonda.com/
 
プロフィール
 
本田 アヤノ
 
武蔵野美術大学大学院工芸工業デザインテキスタイルコース修了
主な個展に2011年Scene-coverture展(AXIS GALLERY SYMPOSIA)

 
不規則な形に、リピートパターンの表面装飾がされた作品群がみせる、違和感を持った空間の提示。
オリジナルのリピートパターンをプリントした布を用い、立体やインスタレーション作品を中心にイラストやインテリアファブリックなども制作している。

 

 

12/1(THU)から始まります!

 

みなさま是非、ご来店おまちしております。


●○●○きのこフェアー○●○●

2011.11.16

●○●○ きのこフェアー ○●○●

Usagi pour toi全店に、秋の香り漂う、 限定アイテムが届きます

ebagosのシェニールにファーをあしらったスペシャルバッグ、

ANTIPASTからは、きのこモチーフのクッション、お洋服

フランスからきのこのアクセサリー・・・etc

お部屋で楽しく過ごせる雑貨や、新作コートや手袋も揃います。

この機会に是非、お越し下さい、

お待ちしております。

【原宿店・新宿店・福岡店 11月18日(金)~】

【大阪店 11月19日(土)~】

ASV kinoko.JPG

いよいよ明日から。

2011.10.28

「第5 青参道アートフェア」
2011
1029日(土)~113日(木・祝)開催します!

 Usagi pour toi原宿店も参加いたします!!

 

10月29日(土) 18:00~21:00 オープニングレセプション

※どなたでもご自由に参加いただけます。

 

Usagi pour toi原宿店のWindow Galleryに展示してくださる EKKOさんが

ご来店!!

 

20091116223333[1].jpg今年も青参道アートフェアの季節がやっていまいりました。

アートで通りが賑わうこと、そして若手現代アーティストの作品を「購入する」楽しみを知ってもらうことを

目的としたアートフェア。いまだ高価で難しいというイメージが拭えない現代アートですが、若手アーティストの

作品は手頃なものも多く、青参道アートフェアで初めてアートを購入したという方も少なくありません。

このフェアの特徴は店舗スペースがアートを飾る会場になるということで、毎回注目の若手アーティストや

ギャラリーが多くの人達の目を楽しませています。最近良く耳にはするけれど、まだまだ現実味の無い

「現代アート」。敷居は低く、クオリティは高く、青参道アートフェアでは今年もさらに多くの方にアートに

触れてもらえる機会を提供致します。

 

 

会期:2011 10 29 ( )11 3 ( 木祝)

時間:11:00-20:00※会場店舗により異なる

 

オープニングレセプション:

10 29 ( )18:00 - 21:00 全参加店舗(メイン会場:hpgrp GALLERY 東京)

 

イベント:

1029()      14:00-17:00 ライブペインティングby はまぐちさくらこ@BODY WILD Under wave

18:00-21:00 漫画制作 by ONO ( 大西真平、長場雄、JUN OSON)@ soup of he(r)art

1030()      13:00-17:00 シブヤ大学presents 青参道デート!~アートフェア編~ @hpgrp GALLERY 東京(集合場所)

14:00-17:00 ライブペインティングby はまぐちさくらこ@BODY WILD Under wave

113(木祝)     18:00-19:30 ステンシル実演 by 赤池完介@WALL

 

プレゼント:

BLUE NOTE TOKYO 招待状

期間中に計3 万円以上アートをお買い上げの方、先着36名様にBLUE NOTE TOKYOへの招待状を

プレゼント致します!レシートをhpgrp GALLERY 東京までお持ち下さい。

  

【出展ギャラリー、アーティスト】

ギャラリー:

GALLERY TERRA TOKYOYUMIKO CHIBA ASSOCIATESneutron tokyoeitoeikoAISHO MIURA ARTS

hpgrp GALLERY 東京

 

アーティスト:

岩崎宏俊、廣瀬遥果、小島章義、本池大介 / 本池作人(LEATHER ARTS MOTO) 一ツ山チエ、中尾ひろ子、

三尾あすか&三尾あづち、渡部巧、西家康隆、大矢加奈子、Mariana CortesJuana de Arco) Michèle Raymond

松下徹、木村泰平、白須純、山口歴、ONO( 大西真平、長場雄、JUN OSON)、Emily Beer、郡司侑祐、

はまぐちさくらこ、Barbara HohmannEKKO、嶋本丈士、赤池完介、ANTE VOJNOVIC、力石咲、TRUSH UP!!、他

 

【参加ショップ】

Bazar et Garde-Manger、 BODY WILD Under wave、 BLUE NOTE TOKYO、 CANNABISGANZO、 

hpgrp GALLERY 東京、H.P.DECO 東京、 IOSSELLIANI T-02-IOS、 io 青参道、 JAMIN PUECH、 Juana de Arco、 

Gallery KANKAN、 Lamp harajuku、 LEATHER&SILVER MOTOOSKLENRinSERGE THORAVAL、 

soup of he(r)art、 Usagi pour toi、 WALL、 Wut berlin、 水金地火木土天冥海、 場と間、居酒屋 東京十月

 

 

フェアディレクター:

戸塚憲太郎(hpgrp GALLERY 東京ディレクター)

 

 

FacebookページでのPRご協力のお願い】

青参道ページhttp://www.facebook.com/aosando

 

青参道アートフェアイベントページ

http://www.facebook.com/event.php?eid=142706215827336

 

【青参道アートフェアWEBSITE

http://www.aosando.com/artfair/2011

 

参加店舗は 21:00まで営業いたします。

皆様、お誘い合わせの上アートめぐりの散歩におでかけください。

 

ご来店、おまちしております!

window gallery  EKKO  展示はじまります!

2011.10.26

Usagi pour toi 原宿店 -window gallery- "EKKO"

 

 

EKKOウィンドウ画像.jpg
原宿店 10/29 (sat) ~11/30 (wed)
 
EKKO 
 
「Walpurgis  Night」

「Nation」「World」「Nature」をテーマに古い民話や寓話、またそれらを元にした小説、映画、ゲーム、漫画などから影響を受け、ペインティングや立体造形、インスタレーションなど、様々な方法で表現しています。
 
 
プロフィール
 
EKKO (Etsuko Shirakawa) : 1982年生まれ
--------------
 
経歴
 
Exhibitions

Solo show
2011 個展 "Voyage" / H.P.DECO 二子玉川
2010 個展 "Raise Your Flag" /  H.P.FRANCE BIJOUX 表参道 for Aosando Art Fair
2010 個展 "Cellar Dweller" / Lamp harajuku gallery
2009 個展 "瓦礫の山、乾いた街" / 六本木ヒルズアート&デザインストア スペース A + D
2009 個展 "mexikko" / galeria de muerte

Group Show
2011"モンブランアートパトロネージインジャパン 2011" / モンブラン銀座本店
2011 グループ展 "CHOCOLATS DES FUCHU ~デルトロ府人のレシピ~"/ LOOP HOLE
2010 2人展 "Laurent Impeduglia (Bel) vs EKKO (Jpn)" / galeria de muerte
2010 グループ展 "ChocolatーDel Toro 府中"/ LOOP HOLE
2008 3人展 "gilrs vol.1" / galeria de muerte
2008 グループ展 "コバルトブルーを追いかけて" / ZENSHI
2008 3人展 "woodcut 姉妹" / 文房堂 ギャラリー
2008 グループ展 "bizarre bazaar"/ galeria de muerte
2006 3人展 "open the door" / ギャラリー ES

※10/29(sat)は EKKOさんも 18時~21時までお店にいらっしゃいます。
 
みなさま、芸術の秋を感じにいらしてください。
 
おまちしております。 

渋谷ファッションフェスティバル!

2011.10.21

本日は待ちに待った、渋谷ファッションフェスティバル当日です!

渋谷や原宿のお店が一体となって、盛り上がります!

Usagi pour toi原宿店では、一夜限りのお花屋さんがオープン♪

着々とお店には可愛い多肉植物たちが

運び込まれていきます・・

植木 搬入.JPG

本日は23時までオープンしております!

お飲み物もご用意してますので、お仕事帰りに、夜遊び前に

是非Usagi pour toi原宿店に遊びにいらしてください。

ご来店をお待ちしております!

 

 

ムチャチャ⇔あちゃちゅむ

2011.10. 9

ムチャチャ⇔あちゃちゅむフェアー

 2011 10/14(Fri)~ 

秋の新作と、デザイナーしんやまさこさんがつくる世界

ムチャチャ⇔あちゃちゅむ 2012 autum & winter

コレクションがUsagi pour toi各店に揃います。

是非、ご来店ください。

お待ちしております。

 

明日より展示はじまります!

2011.9.30

Usagi pour toi原宿店 -Window Gallery-  ``small  pink"

 


螻慕、コ繧、繝。繝シ繧キ繧咏判蜒十縺イ縺オ縺ソ.jpg 原宿店 10/1(sat)~10/28(fri)

 

 

篠原 奈美子  Shinohara Namiko

 

1984年生まれ、2010年 武蔵野美術大学大学院彫刻コース修了。
 物心ついた時には動物や恐竜、昆虫などに興味をもち、観察する日々を送る。
 現在は、雌の動物、生命力、質感をテーマに、実際の生体や表情を踏まえながらも本物とは違った雰囲気を持つ動物たちを作っている。

 経歴
2008年 武蔵野美術大学卒業制作展(清水多嘉示賞受賞)
    JOY/Pax arts asia(北京)
    アートプログラム青梅2008/青梅市内公園(東京都)
    ときめき☆鑓水ランデヴー相模原SP/相模原市民ギャラリー(東京都)
    個展「a scale」/SAKuRA GALLERY(東京都)

2009年 理研プロジェクト/理化学研究所(神奈川県)
    個展「PETS」/SAKuRA GALLERY(東京都)
    
2010年 武蔵野美術大学修了制作展(優秀賞受賞)
    The 2nd COREDO Women's Art Style/コレド日本橋(東京都)
    群馬青年ビエンナーレ2010 入選(群馬県)
    rooms21出展/国立代々木競技場第一体育館(東京都)
    三越美術逸品会/ホテルニューオータニ(東京都)

2011年 個展「Poison pink」/SAKuRA GALLERY(東京都)

 

新宿店openのお知らせ

2011.8.29

Diaryページでもご案内しておりましたが、

8月25日(木)Usagi pour toi 新宿店がルミネ3 階に openいたしました!

夜22時までopenしておりますので、お仕事帰りなどでも

ゆっくりお楽しみいただけます

ぜひ足を運ばれてみてくださいね。  

 

1SN.JPG

 

原宿店 closeのお知らせ

2011.8.10

Usgai pour toi 原宿店が19日に増床しリニューアルオープン致します。

そちらに際しまして、11日~18日の間、改装工事を行う為、お店をcloseさせて頂きます。

お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

Usagi pour toi 原宿店 スタッフ一同

 

 

 

 

原宿店リニューアルオープン!

2011.7.30

usagi_2011aw.jpg

Usagi pour toi 原宿店は8月19日(金)にリニューアルオープン致します!

インテリア雑貨コーナーが拡大し、Nathalie leteのやオブジェや、TSETSEの食器、TOKYOMILKのキャンドルなど、ライフスタイルを彩るアイテムが揃います。あなただけの"宝物"を是非探しにいらして下さいね。

同日より、福岡店と大阪店にも秋冬の新作アイテムが入荷致します。

また、8月25日(金)にUsagi pour toi新宿店がルミネ1 3階にオープン致します!夜22時までオープンしているので、お仕事帰りなど是非お立ち寄り下さい。

新しい情報はこちらのNewsページでお知らせさせていただきます。